Making Friends - Freunde finden

Jetzt muss ich ja noch erzaehlen, wie das mit dem making friends so von statten ging. Letzten Dienstag sass ich mit Niklas und Constanze beim Friseur, wir hatten gerade eine schoene, 45-minuetige Massage genossen als mein Handy klingelte. Als gute Chinesin hatte ich das natuerlich auch beim Friseur direkt vor mir liegen (nein, ich wartete auf einen Rueckruf von Berti). Ich ging ran und wurde auf Chinesisch zugelabert. Auch nach mehrmaligem Nachfragen und "Bitte rede langsam" sagen habe ich nicht rausgefunden, wer es ist und die Dame konnte wohl kein Englisch. Wir haben dann aufgelegt. Ein paar Minuten spaeter klingelte es wieder, diesmal war wohl die Kollegin mit gebrochenem Englisch am Telefon. Sie seien eine Versicherungsgesellschaft und haetten eine super Versicherung. Das glaube ich denen ja, dennoch hatte ich Schwierigkeiten ihr klarzumachen, dass ich schon super Versicherungen habe und gar keine mehr brauche und bestimmt keine chinesische. Sie bat mich, mir doch wenigstens mal die Unterlagen anzuschauen, aber ich habe ihr versichert, dass ich KEIN chinesisch lesen kann. Das mache ueberhaupt nichts meinte sie, "no problem, ah, ah, we ah ah speak ah English ah ah very good!" Na das habe ich ihr dann doch nicht so ganz abgenommen und habe ihr nochmals versichert, dass ich keine Versicherungen braeuchte. Ihre naechste Frage war dann: "Can we make friends?" Zum Glueck hatten Niklas und Constanze mir gerade von einer aehnlichen Erfahrung erzaehlt, und so konnte ich mich noch dunkel an meine Kindergartenzeiten erinnern ("Willst Du meine Freundin sein?"). Klar, habe ich daher zu dem netten Maedel gesagt, nur wie?? Sie meinte dann, wir koennte ja in den naechsten Tagen mal Kaffee trinken gehen. Da musste ich sie leider auf diese Woche Donnerstag vertroesten, vorher war einfach keine Zeit. Das hat ihr nichts ausgemacht, und als ich auch noch Xinjiekou, die Hauptkreuzung in Nanjing vorschlug, war sie gluecklich, denn sie meinte da fuehre sogar ein Bus fuer sie hin! Nun bin ich aber mal gespannt, was am Donnerstag passiert, denn eine Uhrzeit haben wir nicht ausgemacht. Ob sie sich nochmal bei mir meldet?